物

基本信息

Unicode	U+7269
Jyutping++	mat9	拼音	wu4
声母	M	韵尾	t
其他字形		选字争议性	几乎无争议
更多读音
关联词条

释义

义

物嘢

同「物件」，家伙；「物」字有时弱读
Same as「物件」, Guy;「物」is sometimes unstressed

玉

佢人两隻物嘢又争起身了

普

这俩家伙又争吵起来了

英

These two guys are arguing again

物件

同「物嘢」
Same as「物嘢」

嘅物件

同「嘅物嘢」，位于句尾，强调不管怎样，结果都不会改变；「物」字有时弱读
Same as「嘅物嘢」, located at the end of the sentence, emphasizing that no matter what, the result will not change;「物」is sometimes unstressed

玉

第囩ㇽ冇班你了，你冇去嘅物件

普

以后不邀请你了，反正无论如何你都不愿意去

英

We won't invite you again in the future. Anyway, you're not willing to go

嘅物嘢

同「嘅物件」
Same as「嘅物件」